-
1 spezzare
1. v.t.(anche fig.) ломать, разламывать; разбивать (на куски); (spaccare) рвать2. spezzarsi v.i.ломаться; разбиваться; (strapparsi) рваться3.•◆
spezzare le catene — (fig.) разорвать цепи (сбросить оковы, освободиться)spezzare una lancia in favore di qd. — выступить в защиту + gen. (встать грудью за + acc., замолвить словечко за + acc.)
si spezza, ma non si piega — он умрёт, но не сдастся
4.•a tirarla troppo, la corda si spezza — не надо пережимать (надо знать меру!)
См. также в других словарях:
Леснар, Брок — Брок Леснар Реальное имя: Брок Эдвард Леснар … Википедия
Triple H — Эта страница требует существенной переработки. Возможно, её необходимо викифицировать, дополнить или переписать. Пояснение причин и обсуждение на странице Википедия:К улучшению/13 июня 2012. Дата постановки к улучшению 13 июня 2012 … Википедия
Мать Тьма — Mother Night Автор: Курт … Википедия
Скопцов — Скопцов, Валерий Николаевич Валерий Скопцов Валерий Скопцов смертник Имя при рождении: Валерий Николаевич Скопцов … Википедия
Скопцов, Валерий Николаевич — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Скопцов. Валерий Скопцов Валерий … Википедия
Вале-тудо — Vale tudo Другие названия: No Holds Barred (NHB), Anything Go … Википедия
Рокфеллеры — (Rockefellers) Рокфеллеры это династия крупнейших американских предпринимателей, политических и общественных деятелей История династии Рокфеллеров, представители династии Рокфеллеров, Джон Дэвисон Рокфеллер, Рокфеллеры сегодня, Рокфеллеры и… … Энциклопедия инвестора
Марадона, Диего Армандо — Диего Марадона … Википедия
РОЛДУГИН Сергей Павлович — (р. 28.09.1951) Друг семьи В. В. Путина, крестный отец старшей дочери Маши. Образование получил в Ленинградской государственной консерватории им. Н. А. Римского‑Корсакова (1975). Играл в Академическом симфоническом оркестре филармонии, был… … Путинская энциклопедия
Рюттен, Бас — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Рюттен. Бас Рюттен … Википедия
Сияние (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Сияние. Сияние The Shining … Википедия
